L'auteur y ajoute sa touche personnelle, de manière très détaillée, à la limite du poétique. On pense à Selby Jr. (Retour à Brooklyn), Irvine Welsh (Trainspotting) sans pour autant copier. C'est bon, c'est très bon.
Malgré la difficulté à rentrer dans l'histoire, qui est quand même assez décousue par moments, nous avons là une très belle pièce. Je le conseille vraiment, non pas pour découvrir l'auteur. On risquerait de se faire une idée, bien loin de son réel talent. A prendre comme un joint ; deux heures de détente pour prendre le temps de s'émerveiller du style Murakami.
par Loubard
Bleu presque transparent de Ryû Murakami
Littérature japonaise
Piquier Poche, avril 1999
6.50 euros
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire